Change your language | French

Message d'erreur

  • Notice : Undefined index: type dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1051 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: lightbox_style dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1053 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1078 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: type dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1051 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: lightbox_style dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1053 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1078 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: type dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1051 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: lightbox_style dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1053 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1078 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: type dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1051 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: lightbox_style dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1053 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1078 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: type dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1051 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: lightbox_style dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1053 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1078 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: type dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1051 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: lightbox_style dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1053 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans lightbox2_field_formatter_view() (ligne 1078 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.module).
  • Notice : Undefined index: caption dans theme_lightbox2_image() (ligne 30 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.formatter.inc).
  • Notice : Undefined index: caption dans theme_lightbox2_image() (ligne 30 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.formatter.inc).
  • Notice : Undefined index: caption dans theme_lightbox2_image() (ligne 30 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.formatter.inc).
  • Notice : Undefined index: caption dans theme_lightbox2_image() (ligne 30 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.formatter.inc).
  • Notice : Undefined index: caption dans theme_lightbox2_image() (ligne 30 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.formatter.inc).
  • Notice : Undefined index: caption dans theme_lightbox2_image() (ligne 30 dans /home/comemake/public_html/sites/all/modules/lightbox2/lightbox2.formatter.inc).

Soins de santé

En dépit des grandes distances et d'une petite population, nous avons accès des soins de santé de très haute qualité aux TNO. Il n'y a pas de primes pour les soins médicaux et examens de la vue. Plusieurs employeurs du Nord offrent une couverture santé supplémentaire. Par exemple, les soins dentaires et autres services liés à la santé peuvent être couverts par les régimes soutenus en partie par les employeurs.

Le Plan de soins de santé des TNO

Après trois mois de résidence, les résidants deviennent admissibles au plan de soins de santé des TNO. Il n’y a absolument aucune franchise à débourser pour les soins de santé, contrairement à l’Ontario et à la Colombie-Britannique, où les familles peuvent payer de 400 $ à 900 $ par année pour une couverture similaire. Des prestations d'assurance-maladie complémentaires sont aussi possibles, sur demande et sans frais, pour des états pathologiques spécifiques qui ne sont pas couverts par l’assurance maladie et hospitalisation.

Un système complet de soins de santé

Quand il s’agit d’offrir de bons soins de santé, la plupart des résidents des TNO ont accès à des services hospitaliers et médicaux de haute qualité. Les centres de santé régionaux dispensent aux résidants des soins primaires ainsi que des services spécialisés.

À l’extérieur de Yellowknife, la plupart des professionnels de la santé sont des infirmières et des infirmiers en santé communautaire hautement compétents qui ont reçu une formation approfondie. Ces professionnels sont appuyés par du personnel de soutien, par des travailleurs en santé communautaire et en soins à domicile, ainsi que par des médecins. Télésanté, un outil sophistiqué de téléconférence audio-visuelle, est utilisé pour suppléer aux services sociaux et de santé en permettant à des patients, vivant dans des collectivités éloignées, de consulter des spécialistes situés à Edmonton ou à Yellowknife.

Des centres de soins de santé se trouvant dans 28 collectivités dispensent des services de soins primaires et réfèrent des patients selon le besoin. Inuvik, Fort Simpson, Hay River, Fort Smith et Yellowknife disposent d’établissements de soins de santé actifs et hospitaliers. À Inuvik, les résidants peuvent compter sur la présence d’environ neuf médecins, d’un établissement hospitalier accrédité de 50 lits et de personnel infirmier en santé communautaire affecté à chaque collectivité régionale. Fort Simpson dispose d’un établissement de soins actifs de deux lits et de médecins qui desservent les collectivités environnantes. Hay River dispose d’un petit hôpital régional et de plusieurs omnipraticiens desservant les collectivités à proximité. On trouve à Fort Smith un centre moderne de soins de santé avec des lits pour les soins actifs, ainsi qu’un service de sages-femmes et des médecins. Des centres de soins de santé dotés d’un personnel infirmier en santé communautaire se trouvent dans kes cinq collectivités de Sahtu et les quatre collectivités Tlicho.

L’hôpital Stanton Territorial, situé à Yellowknife, est un établissement de soins actifs accrédité de 100 lits desservant les TNO et le centre de l’Arctique.

Aux TNO, une gamme complète de services médicaux et hospitaliers couverts par l’assurance maladie sont offerts, ainsi que des services de soins en clinique externe, notamment des services de tests en laboratoire, de radiologie, d’interventions médicales et chirurgicales mineures, de physiothérapie, d’ergothérapie, d’orthophonie (dans un hôpital accrédité), de psychiatrie et de counseling. Lorsqu’un résidant ne peut obtenir les services médicaux nécessaires dans sa collectivité, un programme de déplacement pour visites médicales lui permet d’avoir accès à ces services dans les plus grandes collectivités des TNO ou à l’extérieur des territoires, à Edmonton, le cas échéant. Lors d’urgences, les patients sont acheminés par un service d’évacuation sanitaire par voie aérienne (medevaced) vers de plus grands centres où ils pourront recevoir les soins nécessaires.

À l'hopital Stanton, les spécialistes offrent les services suivants :

  • Chirurgie générale
  • Obstétrique et gynécologie
  • Chirurgie orthopédique
  • Rhino-laryngologie
  • Ophtalmologie
  • Pédiatrie
  • Médecine interne
  • Psychiatrie
  • Anesthésie
  • Radiologie

D’autres services médicaux spécialisés sont accessibles sur référence auprès de spécialistes à Edmonton.

Les TNO comptent neuf pharmacies, dont cinq à Yellowknife, deux à Inuvik ainsi qu’une à Hay River et à Fort Smith. Les résidants des plus petites collectivités obtiennent leurs médicaments d’ordonnance par courrier postal ou par l’entremise de leur centre de soins de santé local.

Pour de plus amples informations sur les services de soins de santé aux TNO, visitez le site Web suivant : www.hlthss.gov.nt.ca et n'hésitez pas à demander des services en français !